Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ren’Py</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ren%E2%80%99Py"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ren’Py rootpage-Ren’Py skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ren’Py</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="float-right infobox toccolours toptextcells" style="border-spacing:5px; font-size:90%; text-align:left; width:21em;">

<tbody><tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="font-size:105%; text-align:center;">Ren’Py
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background-color:#f8f9fa;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"></span><br> Beispielszene mit Ren’Py
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:105%; text-align:center;">Basisdaten
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</th></tr>
<tr>
<td><b><a href="Softwareentwickler" title="Softwareentwickler">Entwickler</a></b>
</td>
<td>PyTom
</td></tr>
<tr>
<td><b>Erscheinungsjahr</b>
</td>
<td><span class="wikidata-content">24. Juli 2004</span>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Aktuelle&nbsp;<a href="Version_(Software)" title="Version (Software)">Version</a></b>
</td>
<td><span class="wikidata-content">8.4.1<sup id="cite_ref-_51161c55dc29c80d_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_51161c55dc29c80d-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <br> (<span class="wikidata-content">25. Juli 2025</span>)
</td></tr>
<tr>
<td><b><a href="Betriebssystem" title="Betriebssystem">Betriebssystem</a></b>
</td>
<td><a href="Plattform%C3%BCbergreifend" class="mw-redirect" title="Plattformübergreifend">Plattformübergreifend</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b><a href="Programmiersprache" title="Programmiersprache">Programmier­sprache</a></b>
</td>
<td><a href="Python_(Programmiersprache)" title="Python (Programmiersprache)">Python</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Kategorie</b>
</td>
<td><a href="Spiel-Engine" title="Spiel-Engine">Spiel-Engine</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Lizenz</b>
</td>
<td><a href="MIT_License" class="mw-redirect" title="MIT License">MIT License</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b><a href="Lokalisierung_(Softwareentwicklung)" title="Lokalisierung (Softwareentwicklung)">deutschsprachig</a></b>
</td>
<td>ja
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" colspan="2" style="text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.renpy.org">www.renpy.org</a>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Ren’Py</b> (<i>Ren’Py Visual Novel Engine</i>) ist eine kostenlose, <a href="Open_Source" title="Open Source">quelloffene</a> und frei verwendbare <a href="Spiel-Engine" title="Spiel-Engine">Spiel-Engine</a> für die Erstellung von <a href="Visual_Novel" title="Visual Novel">Visual Novels</a>, aber auch von anderer Software wie beispielsweise von <a href="Textadventure" class="mw-redirect" title="Textadventure">Textadventures</a>, Geschichten, Präsentationen und animierten Illustrationen.
</p><p>Der Ursprung der Software liegt in der englischsprachigen <a href="Manga" title="Manga">Manga</a>-Community und wurde mit der Idee gestaltet, <a href="Japanisches_Adventure" title="Japanisches Adventure">Adventures japanischer Art</a> mit einfachen Mitteln entwerfen zu können und bei der Erstellung den Anteil des Programmierens stark zu minimieren.<sup id="cite_ref-freiesMagazin2011-11_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-freiesMagazin2011-11-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Ren’Py</i> ist eine Referenz-Engine geworden, an der sich andere Programme mit ähnlichem Fokus messen<sup id="cite_ref-freiesMagazin2011-11_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-freiesMagazin2011-11-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mit <i>Ren’Py</i> wurden bislang über 1.200 Spiele<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> größtenteils plattformübergreifend erstellt. Ausgehend von seiner Manga-freundlichen Subkultur werden zunehmend andere Sprachen und Stile genutzt. Zehn Jahre nach Erscheinen des Programms, also 2014, war auch auf großen kommerziellen Spieleplattformen wie <a href="Steam" title="Steam">Steam</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder <a href="Desura" title="Desura">Desura</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> eine wachsende Anzahl von <i>Ren’Py</i>-Spielen und Geschichten zu finden.
</p><p>Ren'Py ist lizenziert unter der offenen <a href="MIT-Lizenz" title="MIT-Lizenz">MIT-Lizenz</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, was die kommerzielle Nutzung erlaubt.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wortherkunft">Wortherkunft</h2></div>
<p><i>Ren’Py</i> ist ein Kofferwort aus „Ren’ai“ und „Python“. Damit wird Bezug genommen auf <a href="Ren%E2%80%99ai-Adventure" class="mw-redirect" title="Ren’ai-Adventure">Ren’ai-Adventure</a> bzw. <a href="Ren%E2%80%99ai-Simulation" title="Ren’ai-Simulation">Ren’ai-Simulationen</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Funktionen">Funktionen</h2></div>
<p><i>Ren’Py</i> bietet zunächst ein Grundgerüst für Einstellungen wie Sound, Grafik, speicherbare Spielstände etc. Zum Basisbereich gehören ebenfalls die Darstellungen von Grafiken und Verzweigungsmöglichkeiten / Menüs.
</p><p>Für die Animation von Grafiken, beispielsweise von Charakterbildern, lässt sich die eigene Kommando-Sprache „ATL“ (Animation and Transformation Language<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) nutzen, die diese Funktionen leichter lesbar und anwendbar macht.
</p><p><i>Ren’Py</i> unterstützt nahezu alle Funktionen, die für eine Visual Novel von Bedeutung sind, ohne an dieses Genre gebunden zu sein. Dies sind u.&nbsp;a. verschiedene Textdarstellungen, Synchronisation, Zurückspulen zu vorherigen Punkten in einer Geschichte, eine Vielzahl von Bildübergängen. <i>Ren’Py</i>-Skripte haben eine drehbuchähnliche <a href="Syntax" title="Syntax">Syntax</a> und können zusätzlich Elemente aus <a href="Python_(Programmiersprache)" title="Python (Programmiersprache)">Python</a> enthalten, die es dem Benutzer erlauben, eigene Funktionen einzubauen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Ren’Py</i>-Skripte werden mit Texteditoren erstellt.
</p><p>Multimedia-Fähigkeiten werden mit Hilfe von <a href="Pygame" title="Pygame">Pygame</a> ermöglicht. Unterstützt werden <a href="Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Windows</a>, <a href="MacOS" title="MacOS">macOS</a>, <a href="Linux" title="Linux">Linux</a> (<i>auch in einigen <a href="Linux-Distribution" title="Linux-Distribution">Distributionen</a> enthalten</i>), <a href="Android_(Betriebssystem)" title="Android (Betriebssystem)">Android</a>-Systeme (z.&nbsp;B. die <a href="Ouya" title="Ouya">Ouya</a>-Konsole) und <a href="IOS_(Betriebssystem)" title="IOS (Betriebssystem)">iOS</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bekannte_Ren’Py-Spiele"><span id="Bekannte_Ren.E2.80.99Py-Spiele"></span>Bekannte Ren’Py-Spiele</h2></div>
<ul><li><i>Always Remember Me</i> (kommerziell)</li>
<li><i>Angels with Scaly Wings</i> (kommerziell)</li>
<li><i>Bernd und das Rätsel um Unteralterbach</i> (Spielinhalt und Quelltext unter der CC BY-SA 3.0 Unported und GPLv3 verfügbar)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>Bionic Heart</i> (kommerziell)</li>
<li><i><a href="Caf%C3%A9_0_~The_Drowned_Mermaid~" title="Café 0 ~The Drowned Mermaid~">Café 0 ~The Drowned Mermaid~</a></i> (kommerziell, auch auf Deutsch erhältlich)</li>
<li><i><a href="Doki_Doki_Literature_Club!" title="Doki Doki Literature Club!">Doki Doki Literature Club!</a></i></li>
<li><i>Date Warp</i> (kommerziell)</li>
<li><i>Digital: A Love Story</i></li>
<li><i>Don't take it personally, babe, it just ain't your story</i></li>
<li><i>Fantasia, The Realm of Thanos</i> / <i>Fantasia Requiem of The Abyss</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>Fault</i></li>
<li><i>Felix, Gaijin</i><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (erstes deutschsprachiges Ren’Py-Spiel von 2007)</li>
<li><i>Frozen Essence</i></li>
<li><i><a href="Jisei-Serie" title="Jisei-Serie">Jisei-Serie</a></i> (kommerziell)</li>
<li><i><a href="Katawa_Shoujo" title="Katawa Shoujo">Katawa Shoujo</a></i> (mit Patch für deutsche Sprachunterstützung erhältlich)</li>
<li><i>Moonlight Walks 2.0</i> (eines der ersten Ren’Py-Spiele von Engine-Entwickler PyTom selbst)<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>Nekojishi</i> (kommerziell, <a href="Pay_what_you_want" title="Pay what you want">Pay what you want</a>)</li>
<li><i>Ori, Ochi, Onoe</i></li>
<li><i>Planet Stronghold</i> (kommerziell)</li>
<li><i><a href="RE%3A_Alistair" title="RE: Alistair">RE: Alistair</a></i> (auch auf Deutsch erhältlich)</li>
<li><i><a href="Slay_the_Princess" title="Slay the Princess">Slay the Princess</a></i> (kommerziell)</li>
<li><i><a href="Summertime_Saga" title="Summertime Saga">Summertime Saga</a></i></li>
<li><i>Winds of Change</i> (kommerziell)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Mia Consalvo, Dan Staines: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Reading Ren’Py: Game Engine Affordances and Design Possibilities</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Games and Culture</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>16</span>, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>6</span>, 2021, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a>&nbsp;<span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221555-4120%22&amp;key=cql">1555-4120</a></span>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>762–778</span>, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177/1555412020973823">10.1177/1555412020973823</a></span> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ren%E2%80%99Py&amp;rft.atitle=Reading+Ren%E2%80%99Py%3A+Game+Engine+Affordances+and+Design+Possibilities&amp;rft.au=Mia+Consalvo%2C+Dan+Staines&amp;rft.date=2021&amp;rft.doi=10.1177%2F1555412020973823&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issn=1555-4120&amp;rft.issue=6&amp;rft.jtitle=Games+and+Culture&amp;rft.pages=762-778&amp;rft.volume=16" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.renpy.org/">Offizielle Website von Ren’Py</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lemmasoft.renai.us/forums/">Community-Forum</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.renpy.org/wiki/renpy/Wiki_Home_Page">Dokumentations-Wiki</a> (englisch)</li>
<li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230318/http://www.visual-novel.de/doku.php?id=ren_py">Artikel über Ren'Py auf Visual-Novel.de (deutsch)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 18. März 2023 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-_51161c55dc29c80d-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_51161c55dc29c80d_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/renpy/renpy/releases/tag/8.4.1.25072401"><cite style="font-style:italic"><span lang="en">Release 8.4.1</span></cite>.</a> 25.&nbsp;Juli 2025 (abgerufen am 14.&nbsp;August 2025).</span>
</li>
<li id="cite_note-freiesMagazin2011-11-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-freiesMagazin2011-11_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-freiesMagazin2011-11_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">freiesMagazin Ausgabe 11/2011: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freiesmagazin.de/mobil/freiesMagazin-2011-11-bilder.html#11_11_renpy">Ren’Py als Entwicklertool für 2-D-Spiele</a>; <span class="-print"><a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a>&nbsp;<span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221867-7991%22&amp;key=cql">1867-7991</a></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://games.renpy.org/special/quick">Liste von Ren’Py Spielen</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://store.steampowered.com/tag/en/Visual%20Novel/">Steam-Liste von Spielen mit dem Community-Tag 'Visual Novel'</a> aufgerufen am 1. März 2014 (Anmerkung: <i>Fast alle angezeigten Spiele nutzen Ren’Py als Grundlage zum Zeitpunkt des Aufrufs der Seite</i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140305032700/http://www.desura.com/engines/renpy/games">Liste von Spielen mit dem Engine-Tag 'renpy' auf Desura.com</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 5. März 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) aufgerufen am 1. März 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pro-linux.de/cgi-bin/DBApp/check.cgi?ShowApp..10726.100">Pro-Linux-Informationen zur Ren’Py-Software</a> aufgerufen am 1. März 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.renpy.org/wiki/renpy/doc/reference/Animation_and_Transformation_Language">http://www.renpy.org/wiki/renpy/doc/reference/Animation_and_Transformation_Language</a></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://renpy.org/wiki/renpy/Features">Feature Liste</a></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vndb.org/v13871"><i>Bernd und das Rätsel um Unteralterbach</i></a> in der <i>Visual Novel Database</i> (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vndb.org/v5540"><i>Fantasia: Requiem of The Abyss</i></a> in der <i>Visual Novel Database</i> (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kreativrauschen.de/blog/2007/08/08/felix-gaijin-die-erste-deutschsprachige-visual-novel/">Felix, Gaijin: Die erste deutschsprachige Visual Novel</a></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bishoujo.us/moonlight/">https://www.bishoujo.us/moonlight/</a></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ren%E2%80%99Py&amp;oldid=261772163">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>